Guias
BOSS Bottled: versões comparadas
BOSS Bottled abrange doze versões listadas na loja francesa, da Eau de Toilette de 1998 aos lançamentos Beyond de 2026. A tabela compara o Parfum, o Elixir, o Night e as restantes quanto a concentração, notas principais, ano de lançamento e preço por 100 ml.
| Versão | Concentração | Lançamento | Perfumista(s) | Notas principais | Preço do frasco por 100 ml |
|---|---|---|---|---|---|
| BOSS Bottled Eau de Toilette | Eau de toilette | 1998 | Annick Ménardo | Maçã, canela, notas amadeiradas profundas | 115,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Eau de Parfum | Eau de parfum | 2020 | Honorine Blanc | Maçã, bergamota, pimenta-preta; castanha, cardamomo, canela; vetiver, almíscar | 130,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Parfum | Parfum | 2022 | Annick Ménardo, Suzy Le Helley | Tangerina, incenso; íris, raiz de figueira; madeira de cedro, couro vegetal | 130,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Elixir | Eau de parfum | 2023 | Annick Ménardo, Suzy Le Helley | Incenso, cardamomo; vetiver, patchouli; madeira de cedro, labdanum | 145,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Triumph Elixir | Eau de parfum | 2024 | Annick Ménardo, Suzy Le Helley | Folha de violeta, vetiver, patchouli | 145,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Absolu | Parfum Intense | 2024 | Annick Ménardo, Suzy Le Helley | Couro texturado, incenso, mirra, patchouli, madeira de cedro, davana | 220,00 € (50 ml) |
| BOSS Bottled Night | Eau de toilette | 2010 | – | Madeira de Louro Amarelo, especiarias | 80,00 € (200 ml) |
| BOSS Bottled Infinite | Eau de parfum | 2019 | Annick Ménardo | Citrinos, notas aromáticas e amadeiradas | 120,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Beyond | Eau de parfum | 2025 | Daphné Bugey, Frank Voelkl, Bruno Jovanovic | Gengibre, couro | 132,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Beyond Eau de toilette Intense | Eau de toilette Intense | 2026 | Daphné Bugey, Frank Voelkl, Bruno Jovanovic | Absoluta de flor de laranjeira, couro texturado | 125,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Beyond Eau de Parfum Pour Elle | Eau de parfum | 2026 | Quentin Bisch, Benoist Lapouza, Louise Turner | Peónia, xarope de ácer, âmbar | 160,00 € (100 ml) |
| BOSS Bottled Striking Lavender | Eau de parfum (edição limitada) | – | – | Lavanda, notas minerais, base terrosa, profundezas amadeiradas | 132,00 € (100 ml) |
As concentrações, nas palavras da BOSS
Na loja BOSS França, o original e o Night estão indicados como Eau de toilette; a Eau de Parfum de 2020, o Elixir, o Triumph Elixir, o Infinite, o Beyond, o Beyond Pour Elle e o Striking Lavender como Eau de parfum; a versão de 2022 como Parfum; o Absolu como Parfum Intense; e o Beyond masculino mais recente como Eau de toilette Intense. Estas indicações dão nome aos produtos. A única ordem de intensidade que a própria BOSS dá vem das suas declarações de lançamento, abaixo.
O Parfum em 2022 e o Elixir em 2023 foram apresentados, cada um no seu lançamento, como o BOSS Bottled mais concentrado. Depois, em 2024, a BOSS descreveu o Absolu como «formulado na concentração mais alta da família olfativa até à data». É a afirmação da casa sobre o Absolu, não uma classificação à parte de todas as versões.
O Elixir é a única versão com indicações divergentes. A loja francesa da BOSS vende-o como Eau de parfum e a norte-americana como eau de toilette; a imprensa sobre o lançamento da Coty em travel retail, em 2023, também lhe chamou Eau de Toilette, enquanto outras fichas de lançamento indicavam Parfum Intense. Este guia usa a indicação da loja francesa, que o Triumph Elixir partilha; a do Absolu é Parfum Intense.
A Eau de Toilette de 1998, onde a linha começou
Annick Ménardo compôs o original em 1998. A loja britânica da BOSS indica maçã fresca no topo e um coração de canela especiada sobre notas amadeiradas profundas; a espanhola acrescenta gerânio no coração, uma pitada de cravo e, por baixo, sândalo, cedro e vetiver. A WWD conta que a fragrância se inspirou no strudel de maçã.
Na loja francesa, a Eau de Toilette de 100 ml custa 115 € e estava esgotada a 2 de novembro de 2026, com um conjunto de oferta de 200 ml listado ao lado; a loja britânica tem também 30 e 50 ml.
Hugo Boss
BOSS Bottled
Eau de toilette · 1998
Maçã e canela sobre notas amadeiradas profundas definem a Eau de Toilette original de Annick Ménardo. A BOSS cita ainda gerânio, cravo, sândalo, cedro e vetiver.
Ver perfume
Bottled Eau de Parfum e Parfum, 2020 e 2022
Honorine Blanc compôs a Eau de Parfum que chegou em 2020. Maçã e canela mantêm-se, juntando-se no topo a bergamota e pimenta-preta, no coração a castanha e cardamomo, e na base a vetiver e almíscar; a loja francesa resume uma abertura frutada, um meio quente e especiado e, por baixo, sândalo, cedro e vetiver.
Dois anos depois, o Parfum levou a família para um terreno amadeirado e ambarado. Ménardo trabalhou com Suzy Le Helley, e a BOSS cita no coração óleo essencial de íris com raiz de figueira; as notas de lançamento dão tangerina e incenso em cima, madeira de cedro e couro vegetal em baixo. A GQ britânica situa a concentração em 18 por cento, e o frasco tem laca preta fumada.
Hugo Boss
BOSS Bottled Eau de Parfum
Eau de parfum · 2020
A pimenta-preta junta-se no topo à maçã e à bergamota, com castanha e cardamomo ao lado da canela no coração. A Eau de Parfum de Honorine Blanc mantém o fio de maçã e especiarias do original.
Ver perfumeHugo Boss
BOSS Bottled Parfum
Parfum · 2022
Íris e raiz de figueira formam o coração, com tangerina e incenso por cima e madeira de cedro e couro vegetal por baixo. O de 100 ml sai a 130 € por 100 ml; com o de 200 ml desce para 90 €.
Ver perfume
Elixir, Triumph Elixir e Absolu, de 2023 a 2024
O Elixir assinalou em 2023 o 25.º aniversário da linha. O seu material de lançamento chamava-lhe a composição BOSS Bottled mais concentrada até então, e as notas vão do incenso e cardamomo ao vetiver e patchouli, com madeira de cedro e labdanum na base. A BOSS descreve um aroma amadeirado e ambarado muito concentrado para homem; o vidro é lacado a preto sob uma tampa dourada gelada.
O Triumph Elixir seguiu-se em abril de 2024 através de travel retail. A base do Elixir mantém-se, realçada com folha de violeta, essência de vetiver e essência de patchouli; o texto de lançamento chama ao resultado ambarado-verde. O frasco passa a azul-escuro.
O Absolu chegou em 2024 como Parfum Intense. O seu efeito torrado combina couro texturado, essência de incenso, mirra e patchouli com madeira de cedro quente e a davana frutada. A loja francesa lista apenas o de 50 ml, a 110 €, o que dá 220 € por 100 ml. O vidro de dupla laca tem base âmbar e tampa dourada.
Hugo Boss
BOSS Bottled Elixir
Eau de parfum · 2023
Incenso e cardamomo sobre vetiver, patchouli, madeira de cedro e labdanum. O de 100 ml custa 145 € por 100 ml, enquanto o de 50 ml a 110 € chega aos 220 €.
Ver perfumeHugo Boss
BOSS Bottled Triumph Elixir
Eau de parfum · 2024
A base do Elixir com um verde fresco no topo: folha de violeta, vetiver e patchouli. No frasco de 100 ml mantém os mesmos 145 € por 100 ml.
Ver perfumeHugo Boss
BOSS Bottled Absolu
Parfum Intense · 2024
Um acorde de couro torrado com incenso, mirra, patchouli, madeira de cedro e davana, num frasco de dupla laca com base âmbar e tampa dourada. O seu único tamanho na loja francesa, 50 ml a 110 €, equivale a 220 € por 100 ml.
Ver perfume
Night e Infinite, a noturna e a oceânica
O Night juntou-se em 2010 como uma Eau de Toilette de noite construída sobre madeira de Louro Amarelo, com o que a BOSS descreve como um poderoso rasto especiado. O frasco de 200 ml está listado na loja BOSS França a 160 €, esgotado a 2 de novembro de 2026; a loja britânica ainda o vende.
O Infinite, de 2019, foi composto por Ménardo, e a WWD considera-o a primeira fragrância oceânica da Hugo Boss, lançada a 1 de abril de 2019 primeiro na Alemanha e em França. Frescura cítrica sobre aromas amadeirados é o resumo da própria casa. A única referência de 100 ml custa 120 € e estava esgotada na mesma data.
Hugo Boss
BOSS Bottled Night
Eau de toilette · 2010
Madeira de Louro Amarelo e especiarias. Listado a 160 € por 200 ml, ou seja, 80 € por 100 ml, e esgotado em França a 2 de novembro de 2026.
Ver perfumeHugo Boss
BOSS Bottled Infinite
Eau de parfum · 2019
Frescura cítrica e aromática sobre madeira, de 2019. O de 100 ml custa 120 €, esgotado em França a 2 de novembro de 2026.
Ver perfume
A subfamília Beyond (2025 e 2026) e o Striking Lavender
O Beyond trouxe em 2025 o gengibre e o couro para a linha. Daphné Bugey, Frank Voelkl e Bruno Jovanovic construíram uma Eau de Parfum de gengibre e couro em que, segundo o texto de lançamento, ambos acompanham o aroma da abertura ao fim. A BOSS situa a concentração ao nível de um Parfum ou de um Absolu. O frasco é recarregável e leva um monograma Double B; estão listados 50, 100 e 150 ml, e o de 100 ml sai a 132 € por 100 ml.
Em 2026 a subfamília cresceu para três versões. A Eau de toilette Intense masculina junta absoluta de flor de laranjeira e couro texturado e é apresentada como a primeira fragrância floral e de couro da marca para homem; o Beyond Pour Elle contrapõe a peónia ao xarope de ácer e ao âmbar. A Intense sai a 125 € por 100 ml e a Pour Elle a 160 €.
O Striking Lavender fica fora da subfamília Beyond: uma Eau de parfum de edição limitada com lavanda, notas minerais e uma base terrosa e amadeirada que a BOSS liga ao Bottled original. A loja francesa lista-o em 50, 100 e 200 ml.
Hugo Boss
BOSS Bottled Beyond
Eau de parfum · 2025
Gengibre e couro percorrem a fragrância do topo à base, compostos por Daphné Bugey, Frank Voelkl e Bruno Jovanovic. O frasco recarregável de 150 ml sai a 105,33 € por 100 ml.
Ver perfumeHugo Boss
BOSS Bottled Beyond Eau de toilette Intense
Eau de toilette Intense · 2026
Absoluta de flor de laranjeira e couro, a Intense masculina, a 125 € por 100 ml.
Hugo Boss
BOSS Bottled Beyond Eau de Parfum Pour Elle
Eau de parfum · 2026
Peónia, xarope de ácer e âmbar, a versão feminina, a 160 € por 100 ml.
Hugo Boss
BOSS Bottled Striking Lavender
Eau de parfum · edição limitada
Lavanda e notas minerais sobre uma base terrosa e amadeirada, a 132 € por 100 ml.
Qual BOSS Bottled escolher
As notas separam a família com mais clareza do que as indicações. Maçã fresca e canela pertencem ao original e, com pimenta-preta e castanha acrescentadas, à Eau de Parfum; íris, figo e incenso ao Parfum; âmbar e incenso ao Elixir; a folha de violeta verde ao Triumph Elixir; couro ao Absolu e a ambos os Beyond masculinos.
- Maçã fresca e canela sobre madeira: a Eau de Toilette de 1998.
- Maçã com pimenta e castanha: a Eau de Parfum de 2020.
- Íris, figo e incenso numa composição amadeirada e ambarada: o Parfum de 2022.
- Âmbar e incenso em alta intensidade: Elixir.
- O lado mais verde dessa base: Triumph Elixir.
- Couro torrado, mirra e davana: Absolu.
- Especiarias noturnas e Louro Amarelo: Night. Citrinos e madeira aromática: Infinite.
- Gengibre e couro: Beyond. Flor de laranjeira e couro, ou peónia e ácer: o par de 2026.
A quanto equivalem os preços por 100 ml
Entre os frascos da tabela, os valores vão de 80 € por 100 ml, os 200 ml do Night a 160 €, a 220 € pelos 50 ml do Absolu a 110 €, o seu único tamanho. Os frascos mais pequenos do Beyond Pour Elle sobem ainda mais: 80 € por 30 ml e 117 € por 50 ml equivalem a 266,67 € e 234 € por 100 ml. Onde existe um tamanho maior, o valor desce: a Eau de Parfum passa de 130 € para 87,50 € em 200 ml, e o Parfum de 130 € para 90 €.
O Elixir e o Triumph Elixir mantêm-se em 145 € por 100 ml no tamanho de 100 ml e sobem para 220 € no de 50 ml a 110 €. A Eau de Toilette de 1998 custa 115 €, o Infinite 120 €, o Beyond 132 € em 100 ml e 105,33 € em 150 ml, a Intense masculina 125 €, a Pour Elle 160 € e o Striking Lavender 132 €.
Três referências estavam esgotadas a 2 de novembro de 2026: a Eau de Toilette de 100 ml, o Night de 200 ml e o Infinite de 100 ml. As versões que temos encontram-se na gama de perfumes Hugo Boss. Outros dois guias comparam da mesma forma o Armani Acqua di Giò e as linhas Jean Paul Gaultier.