Política editorial

De onde vêm os factos

As notas, os acordes, a concentração e, quando se conhecem, o ano de lançamento e o perfumista de um perfume vêm dos dados de catálogo guardados para esse perfume. Os textos são escritos a partir desses factos.

Quando os dados não incluem um facto, o texto não o afirma. Não descrevemos quanto tempo dura um perfume nem até onde projeta, a menos que isso conste dos dados.

As páginas de casas e de notas seguem a mesma regra. Uma página de casa lista os perfumes que temos dessa casa, e uma página de nota lista os perfumes que têm essa nota, ambas retiradas diretamente do catálogo.

Quem escreve os textos

Todos os textos da parfum1 são escritos internamente pela equipa parfum1, numa voz simples: calma, específica e sem exagero. As páginas são assinadas pela equipa parfum1, nunca por um só nome.

Um perfume é descrito pelas suas próprias notas e pela sensação que deixa. Não descrevemos um perfume como substituto de outro.

Deixamos de fora afirmações que não podemos sustentar com os dados: sem prémios, sem classificações, sem figuras famosas que os usem e sem história inventada.

Verificação antes de publicar

Cada guia é verificado com os dados do catálogo antes de ser publicado. Todos os perfumes que menciona têm de estar no nosso catálogo, e as notas, concentrações e anos que indica têm de corresponder aos dados.

Os títulos e as descrições seguem a mesma regra: referem apenas o que a página contém. Antes de um guia ser publicado, o título, a descrição e o parágrafo de abertura são lidos em conjunto, para que os três prometam o que a página depois cumpre.

Independência

Os perfumes de um guia são escolhidos do nosso catálogo pelas suas notas, família olfativa e concentração. Nada num guia está lá por pagamento.

Datas e atualizações

Os guias e as páginas de política mostram a data da última atualização. Quando um guia muda em substância, a data muda com ele.

Traduções

Cada versão linguística é escrita para os seus leitores e passa por uma revisão separada face ao inglês antes de a página ser publicada. Uma página fica fora dos resultados de pesquisa de uma língua até essa revisão estar concluída.

Correções

Se encontrares um erro, escreve para support@parfum1.com com a página e o que está errado. Verificamos com os dados, corrigimos a página e atualizamos a sua data. Respondemos a todas as mensagens no prazo de um dia útil.